| Główne tłumaczenia |
| sweet adj | (sugary) | słodki przym. |
| | This dessert is very sweet. |
| | Ten deser jest bardzo słodki. |
| sweet adj | (lovable) | milutki, słodki przym. |
| | You have a sweet dog. |
| | Masz milutkiego psa. |
| sweet adj | (not salted) | słodki przym. |
| | I prefer sweet snacks to salty ones. |
| sweet adj | figurative (pleasing to the ear) | przyjemny dla ucha wyr. |
| | (przenośny) | słodki przym. |
| | The band played a sweet melody. |
| sweet adj | figurative (pleasing to the smell) | przyjemny przym. |
| | A sweet odour came from the kitchen. |
| sweet n | UK, often plural (piece of candy) | cukierek m |
| | We don’t keep any sweets in the house. |
Formy złożone:
|
bell pepper,
also UK: sweet pepper n | (vegetable: mild pepper) | słodka papryka przym. + ż |
| | Bell peppers are often used in a salad. |
bell pepper,
also UK: sweet pepper n | (plant: bears peppers) | słodka papryka przym. + ż |
| | I planted tomatoes, hot peppers, and bell peppers in my garden last year. |
candy store (US),
sweet shop (UK) n | (confectioner's shop) | sklep ze słodyczami wyr. |
| | I am going to the candy store to buy some chocolate. |
chestnut tree,
sweet chestnut tree n | (sweet chestnut) | kasztanowiec m |
| | Most of America's chestnut trees died from disease in the 20th century. |
cough drop,
also UK: cough sweet n | often plural (throat lozenge) | pastylka na kaszel wyr. |
| | | cukierek na kaszel wyr. |
| | The cough drops helped to relieve Mac's sore throat. I prefer cherry-flavored cough drops. |
everlasting pea,
perennial pea,
also UK: everlasting sweet pea,
perennial sweet pea n | (plant) | groszek szerokolistny m + przym. |
| short and sweet adj | (brief, concise) | krótko i na temat wyr. |
| | He kept his answers to the police short and sweet. |
| sickly sweet adj | figurative (overly sentimental) | przesłodzony przym. |
| | That movie was so sickly sweet that I had to leave before it finished. |
| sickly sweet adj | (cloying, too sugary) | przesłodzony przym. |
| | Her apple pie was so sickly sweet it made my teeth hurt! The smell of jasmine at night in the tropics is sickly sweet. |
| sweet as honey adj | (very sugary) | słodki jak cukierek wyr. |
| | These cupcakes are as sweet as honey! |
| sweet as honey adj | figurative (adorable, very cute) | słodki jak cukierek wyr. |
| | Your innocent face was as sweet as honey the very first time I met you. |
| sweet chocolate n | (cocoa product with high sugar content) | słodka czekolada przym. + ż |
| | Mrs Reese likes to use sweet chocolate in her recipe for cookies. |
sweet corn,
sweetcorn n | (maize) | słodka kukurydza przym. + ż |
| | Sweetcorn can be eaten on the cob, or the kernels can be cut off. |
| sweet dish n | (dessert) | deser m |
| | Normally we eat sweet dishes after the savoury ones. |
| sweet dreams interj | informal (sleep well) | słodkich snów |
| | Sweet dreams, my love; see you in the morning. |
| be sweet on [sb] v expr | informal (be romantically interested in [sb]) | czuć do kogoś miętę zwrot ndk. |
sweet pea,
sweetpea n | (sweet-smelling flowering vine) | groszek pachnący m + przym. |
| | Sweet pea blossoms are very fragrant. |
sweet pea,
sweetpea n | informal (term of affection) (potoczny) | cukiereczek m |
| | My little sweet pea kissed me before he went to bed for the night. |
| sweet potato n | (vegetable: yam) | słodki ziemniak przym. + m |
| | Sweet potato pie is a common dish in the cuisine of the American South. |
| sweet sixteen n | informal (girl's 16th birthday) | słodka szesnastka przym. + ż |
| sweet sixteen adj | informal (girl: 16 years old) (potoczny) | słodka szesnastka ż |
| | Amy was sweet sixteen and had never been kissed. |
| sweet spot n | figurative (most favourable point) (przenośny) | czuły punkt przym. + m |
| sweet tooth n | figurative (fondness for sugary foods) | zamiłowanie do słodyczy wyr. |
| | My little boy has a very sweet tooth: he'll eat anything sugary. |
| sweet wine n | (wine with high sugar content) | słodkie wino przym. + n |
| | Sweet wines are usually served with dessert. |
| sweet words npl | (terms of affection) | czułe słowa, czułe słówka przym. + n, l.mn. |
| sweet-and-sour sauce n | (Oriental sauce of honey and vinegar) | sos słodko-kwaśny m + przym. |
| | Cubes of meat are battered and deep-fried and put in a sweet-and-sour sauce. |
| sweet-talk [sb]⇒ vtr | (persuade by flattery) (potoczny) | bajerować ndk. |
| | (potoczny) | zbajerować dk. |
| | Whenever my daughter starts trying to sweet-talk me, I know she's after something. |